Xi Jinping irrimarka li r-realizzazzjoni tat-tiġdid kbir tan-nazzjon Ċiniż kienet il-ħolma komuni tal-poplu Ċiniż sa minn żminijiet moderni. Għadd ta’ nies b’ideali għoljin ħadmu ħafna biex isegwu dan il-għan u għamlu diversi tentattivi, iżda kollha spiċċaw f’falliment. Il-kompitu tqil li jesplora t-triq tal-modernizzazzjoni taċ-Ċina storikament waqa 'fuq il-Partit Komunista taċ-Ċina. Matul il-perjodu tar-rivoluzzjoni demokratika l-ġdida, il-partit tagħna għaqqad u mexxa lill-poplu, iġġieled battalji mdemmija, u persevera. Wara l-Ispedizzjoni tat-Tramuntana, il-Gwerra Rivoluzzjonarja Agrarja, il-Gwerra tar-Reżistenza Kontra l-Ġappun, u l-Gwerra tal-Ħelsien, qlibna t-tliet muntanji tal-imperialiżmu, il-fewdaliżmu u l-kapitaliżmu burokratiku, u stabbilixxa t-tmexxija tal-poplu. Ir-Repubblika Popolari taċ-Ċina, li hija l-kaptan, kisbet l-indipendenza nazzjonali u l-ħelsien tal-poplu, u ħolqot il-kundizzjonijiet soċjali fundamentali għat-twettiq tal-modernizzazzjoni. Wara t-twaqqif taċ-Ċina l-Ġdida, il-partit tagħna għaqqad u wassal lill-poplu biex iwettaq ir-rivoluzzjoni soċjalista, elimina s-sistema feudali li damet għal eluf ta’ snin fiċ-Ċina, stabbilixxa s-sistema soċjalista bażika, irrealizza l-aktar bidliet soċjali estensivi u profondi fl- l-istorja tan-nazzjon Ċiniż, u stabbilixxa indipendenti Sistema industrijali relattivament kompluta u sistema ekonomika nazzjonali, rivoluzzjoni soċjalista u kostruzzjoni kisbu riżultati teoretiċi oriġinali u kisbiet kbar, li jistabbilixxu l-premessa politika fundamentali u esperjenza siewja, preparazzjonijiet teoretiċi, u pedamenti materjali għal modernizzazzjoni. Fil-perjodu l-ġdid ta 'riforma u ftuħ u kostruzzjoni soċjalista, il-partit tagħna ħa deċiżjoni storika biex ibiddel iċ-ċentru tal-partit u x-xogħol tal-pajjiż għall-kostruzzjoni ekonomika, jimplimenta r-riforma u l-ftuħ, u jippromwovi bil-qawwa l-innovazzjoni teoretika, l-innovazzjoni tas-sistema, innovazzjoni kulturali u aspetti oħra bbażati fuq il-prattika L-innovazzjoni, l-implimentazzjoni tas-sistema ekonomika tas-suq soċjalista, kisbet avvanz storiku minn produttività relattivament b'lura għat-tieni l-akbar aggregat ekonomiku fid-dinja, u rrealizzaw il-qabża storika tal-ħajja tan-nies minn ikel u ħwejjeġ insuffiċjenti biex ġid ġenerali, u lejn ġid komprensiv, li jipprovdi modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż b'garanzija istituzzjonali sħiħa ta' vitalità ġdida u kundizzjonijiet materjali għal żvilupp mgħaġġel.
Xi Jinping enfasizza li mit-18-il Kungress Nazzjonali tal-Partit Komunista taċ-Ċina, il-partit tagħna kompla javvanza fuq il-bażi eżistenti, kiseb kontinwament skoperti innovattivi fit-teorija u l-prattika, u ppromwova u espandiet b'suċċess modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż. Aħna kontinwament approfondijna l-fehim tagħna, ħloqna l-ħsieb tas-soċjaliżmu b'karatteristiċi Ċiniżi fl-era l-ġdida, rrealizzajna qabża ġdida fil-modernizzazzjoni tal-Marxiżmu fiċ-Ċina, u pprovdejna bażi fundamentali għall-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż. Aħna komplejna napprofondixxu l-fehim tagħna tal-konnotazzjoni u l-essenza tal-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż, ġabar fil-qosor u ffurmaw il-karatteristiċi Ċiniżi, rekwiżiti essenzjali u prinċipji ewlenin ta' modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż, u inizjalment bnejna sistema teoretika ta' modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż biex nagħmlu ċ-Ċiniż- modernizzazzjoni tal-istil aktar ċara, aktar xjentifika, u aktar affidabbli. Tħossok fattibbli. Aħna kontinwament tejbu l-istrateġiji tagħna, u implimentajna serje ta 'strateġiji ewlenin bħall-istrateġija ta' nifs ġdid lill-pajjiż permezz tax-xjenza u l-edukazzjoni, l-istrateġija tat-tisħiħ tal-pajjiż b'talenti, u l-istrateġija ta 'rivitalizzazzjoni rurali, li tipprovdi appoġġ strateġiku solidu għaċ-Ċiniżi. -modernizzazzjoni stil. Aħna kontinwament arrikkitna l-prattika tagħna, ippromwovejna serje ta 'prattiki trasformattivi, ksibna serje ta' skoperti, ksibna serje ta 'kisbiet storiċi, ippromwovejna l-partit u l-pajjiż biex jiksbu kisbiet storiċi u bidliet storiċi, speċjalment il-qerda tal-faqar assolut, biex nibnu soċjetà għonja b'mod kumplessiv, li tipprovdi garanzija istituzzjonali aktar kompleta, pedament materjali aktar sod, u forza spiritwali aktar attiva għall-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż.
Xi Jinping irrimarka li t-tmexxija tal-partit hija direttament relatata mad-direzzjoni fundamentali, il-futur u d-destin tal-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż, u s-suċċess jew il-falliment aħħari. It-tmexxija tal-Partit tiddetermina n-natura fundamentali tal-modernizzazzjoni fl-istil Ċiniż. Huwa biss billi żżomm bla tfixkil mat-tmexxija tal-Partit li l-modernizzazzjoni fuq stil Ċiniż jista' jkollha futur sabiħ u prosperità; inkella, jiddevja mill-kors, jitlef ir-ruħ tiegħu, u saħansitra jagħmel żbalji sovversivi. It-tmexxija tal-partit tiżgura li l-għan ta 'modernizzazzjoni ta' stil Ċiniż huwa ankrat u segwit b'mod stabbli u 'l bogħod. L-għan tal-ġlieda tal-partit tagħna ġie promoss b'mod konsistenti minn ġenerazzjoni għal oħra, u kiseb kisbiet brillanti li ġibdu l-attenzjoni mad-dinja kollha u shine fl-annali tal-istorja. It-tmexxija tal-partit tistimula impetu qawwi għall-bini ta 'modernizzazzjoni ta' stil Ċiniż. Il-partit tagħna għandu l-kuraġġ li jirriforma u jinnova, kontinwament ikisser in-nuqqasijiet ta 'diversi sistemi u mekkaniżmi, u jinjetta poter ineżawribbli fil-modernizzazzjoni ta' stil Ċiniż. It-tmexxija tal-partit tiġbor is-setgħa majestic tal-bini ta 'modernizzazzjoni ta' stil Ċiniż. Il-partit tagħna jaderixxi mal-linja tal-massa tal-partit, jaderixxi mal-idea ta 'żvilupp iċċentrat fuq in-nies, jiżviluppa d-demokrazija tan-nies matul il-proċess kollu, u jispira bis-sħiħ is-sens ta' sjieda tan-nies kollha.
Xi Jinping enfasizza li meta pajjiż jimxi lejn il-modernizzazzjoni, għandu mhux biss isegwi l-liġijiet ġenerali tal-modernizzazzjoni, iżda wkoll jikkonforma mar-realtà tiegħu stess u jkollu l-karatteristiċi tiegħu stess. Il-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż mhux biss għandha l-karatteristiċi komuni tal-modernizzazzjoni tal-pajjiżi kollha, iżda għandha wkoll karatteristiċi distintivi bbażati fuq il-kundizzjonijiet nazzjonali tagħha stess. Ir-rapport tal-Għoxrin Kungress Nazzjonali tal-Partit Komunista taċ-Ċina ġabar fil-qosor b'mod ċar li l-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż hija modernizzazzjoni b'popolazzjoni enormi, modernizzazzjoni bi prosperità komuni għan-nies kollha, modernizzazzjoni b'bilanċ armonjuż bejn iċ-ċiviltà materjali u ċ-ċiviltà spiritwali, modernizzazzjoni b'koeżistenza armonjuża bejn il-bniedem u n-natura, u modernizzazzjoni bil-paċi. Il-karatteristiċi Ċiniżi tal-ħames aspetti tal-modernizzazzjoni tal-mogħdija tal-iżvilupp wrew profondament il-konnotazzjoni xjentifika tal-modernizzazzjoni tal-istil Ċiniż. Dan mhux biss sommarju teoretiku, iżda wkoll rekwiżit prattiku, u jindika triq wiesgħa għall-bini ta 'pajjiż soċjalista modern b'saħħtu b'mod sħiħ u r-realizzazzjoni tat-tiġdid kbir tan-nazzjon Ċiniż. Sa mit-twaqqif tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, speċjalment minn meta r-riforma u l-ftuħ, qattajna għexieren ta 'snin inlestu l-proċess ta' industrijalizzazzjoni li għaddew minnu l-pajjiżi żviluppati tal-Punent għal mijiet ta 'snin, ħoloq miraklu ta' żvilupp ekonomiku rapidu u soċjali fit-tul. stabbiltà, u fetaħ prospetti wesgħin għat-tiġdid kbir tan-nazzjon Ċiniż. . Il-prattika wriet li l-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż hija fattibbli u stabbli, u hija l-unika triq korretta għall-bini ta' pajjiż b'saħħtu u n-nazzjon nifs ġdid.
Xi Jinping irrimarka li l-modernizzazzjoni tal-istil Ċiniż għandha għeruq sodi fil-kultura tradizzjonali Ċiniża eċċellenti, tinkorpora n-natura avvanzata tas-soċjaliżmu xjentifiku, titgħallem minn u tassorbi l-kisbiet pendenti kollha taċ-ċivilizzazzjoni umana, tirrappreżenta d-direzzjoni tal-iżvilupp tal-progress taċ-ċivilizzazzjoni umana, u turi mudell ġdid ta’ modernizzazzjoni differenti mill-Punent. L-istampa hija forma ġdida fjamanta ta 'ċiviltà umana. Modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż tkisser il-leġġenda ta' "modernizzazzjoni=Westernization", turi stampa oħra ta 'modernizzazzjoni, tespandi l-għażliet tal-mogħdija għall-pajjiżi li qed jiżviluppaw biex jimmodernizzaw, u tipprovdi soluzzjoni Ċiniża għall-bnedmin biex jesploraw sistema soċjali aħjar. Il-perspettiva dinjija unika, il-valuri, l-istorja, iċ-ċiviltà, id-demokrazija u l-ekoloġija li jinsabu fil-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż u l-prattika kbira tagħha huma innovazzjonijiet kbar fit-teorija u l-prattika tal-modernizzazzjoni dinjija. Il-modernizzazzjoni fl-istil Ċiniż tat eżempju tajjeb għall-pajjiżi li qed jiżviluppaw biex jimxu lejn il-modernizzazzjoni b'mod indipendenti u pprovdiethom b'għażla ġdida.
Xi Jinping enfasizza li l-promozzjoni tal-modernizzazzjoni fl-istil Ċiniż huwa proġett sistematiku li jeħtieġ konsiderazzjoni ġenerali, ippjanar sistematiku, u avvanz ġenerali, u jittratta b'mod korrett disinn tal-ogħla livell u esplorazzjoni prattika, strateġija u tattiċi, integrità u innovazzjoni, effiċjenza u ġustizzja, vitalità u ordni, awto-dipendenza u awto-titjib u Serje ta 'relazzjonijiet importanti bħall-ftuħ għad-dinja ta' barra. Biex twettaq disinn ta 'l-ogħla livell, huwa meħtieġ li jkun hemm ħarsa profonda lejn ix-xejra ġenerali ta' l-iżvilupp dinji, taqbad b'mod preċiż l-aspirazzjonijiet komuni tan-nies, u tesplora fil-fond il-liġijiet ta 'żvilupp ekonomiku u soċjali, sabiex l-ippjanar ifformulat u sistema ta' politika tista' tirrifletti ż-żminijiet, taqbad il-liġijiet, u tkun mimlija kreattività. 'l fuq u' l isfel permezz, koordinazzjoni tal-kontenut. Il-promozzjoni tal-modernizzazzjoni fl-istil Ċiniż hija impriża esploratorja, u għad hemm ħafna oqsma mhux magħrufa. Għandna bżonn nesploraw bil-kuraġġ fil-prattika u nippromwovu l-iżvilupp tal-kawża permezz ta 'riforma u innovazzjoni. Huwa meħtieġ li tittejjeb in-natura li tħares 'il quddiem ta' l-istrateġija, tinqabad b'mod preċiż ix-xejra inevitabbli ta 'żvilupp ta' l-affarijiet, ikollok ħarsa qawwija ta 'l-opportunitajiet u l-isfidi li jistgħu jinqalgħu fit-triq 'il quddiem, u tuża strateġiji xjentifiċi biex tipprevedi u tmexxi. il-futur. Biex tittejjeb in-natura ġenerali ta 'l-istrateġija, l-ippjanar ta' miri strateġiċi, il-formulazzjoni ta 'miżuri strateġiċi, u l-iskjeramenti strateġiċi għandhom jiffokaw fuq is-soluzzjoni ta' kwistjonijiet ewlenin li għandhom effett fuq is-suċċess jew il-falliment tal-kawża tal-partit u l-pajjiż, u jaffettwaw il-parti kollha. korp. Biex tissaħħaħ l-istabbiltà tal-istrateġija, ladarba l-istrateġija tiġi ffurmata, għandha tiġi mħarsa għal żmien twil, maqbuda sa l-aħħar, isir tajjeb, u mhux mibdul skont ir-rieda. Huwa meħtieġ li tgħaqqad b'mod organiku l-prinċipju ta 'l-istrateġija mal-flessibbiltà ta' l-istrateġija, tkun flessibbli, tadatta għas-sitwazzjoni, u tieħu deċiżjonijiet fuq il-titjir, u taqbad l-inizjattiva strateġika fl-adattament tal-miżuri għall-kundizzjonijiet lokali, li timxi skont it-tendenza, u wara t-tendenza. Irridu nżommu l-pedament, is-sors, l-għerq u r-ruħ tal-modernizzazzjoni tal-istil Ċiniż, inżommu bla tfixkil mal-karatteristiċi Ċiniżi, rekwiżiti essenzjali u prinċipji ewlenin tal-modernizzazzjoni tal-istil Ċiniż, u niżguraw id-direzzjoni korretta tal-modernizzazzjoni tal-istil Ċiniż. Irridu npoġġu l-innovazzjoni f'pożizzjoni prominenti fl-iżvilupp ġenerali tal-pajjiż, jikkonformaw mar-rekwiżiti ta 'żvilupp taż-żminijiet, niffukaw fuq is-soluzzjoni ta' problemi teoretiċi u prattiċi kbar, nirrikonoxxu b'mod attiv il-bidliet u naddattaw għall-bidliet, nippromwovu b'mod vigoruż ir-riforma u l-innovazzjoni, insawru kontinwament momentum u vantaġġi ta 'żvilupp ġdid, u jistimulaw bis-sħiħ is-soċjetà kollha. Oħloq vitalità. Huwa meħtieġ li tinħoloq effiċjenza ogħla mill-kapitaliżmu, iżda wkoll li tinżamm il-ġustizzja soċjali b'mod aktar effettiv, u li tirrealizza aħjar il-bilanċ, il-promozzjoni u l-unità tal-effiċjenza u l-ġustizzja. Huwa meħtieġ li jiġu kkoordinati l-iżvilupp u s-sigurtà, jiġi implimentat il-kunċett ġenerali tas-sigurtà nazzjonali, ittejjeb is-sistema tas-sigurtà nazzjonali, tissaħħaħ il-kapaċità li tinżamm is-sigurtà nazzjonali, u tissalvagwardja b'mod riżolut is-sigurtà tal-poter tal-istat, is-sistema, l-ideoloġija u s-sigurtà f'oqsma ewlenin. Irridu nżommu mal-indipendenza, l-awtonomija u l-awto-titjib, ninsistu li npoġġu l-iżvilupp tal-pajjiż u n-nazzjon fuq il-bażi tas-saħħa tagħna stess, u ninsistu li nifhmu b'mod sod id-destin tal-iżvilupp u l-progress ta 'pajjiżna f'idejna stess. . Huwa meħtieġ li tespandi kontinwament il-ftuħ ta 'livell għoli għad-dinja ta' barra, tipparteċipa profondament fid-diviżjoni industrijali globali tax-xogħol u l-kooperazzjoni, tagħmel użu tajjeb tar-riżorsi kemm domestiċi kif ukoll internazzjonali, u tespandi l-ispazju ta 'żvilupp għall-modernizzazzjoni ta' stil Ċiniż.
Xi Jinping irrimarka li l-promozzjoni tal-modernizzazzjoni fl-istil Ċiniż hija impriża pijunier bla preċedent. Inevitabbilment se tiltaqa 'ma' diversi riskji u sfidi prevedibbli u imprevedibbli, diffikultajiet u ostakli, u anke mewġ maltemp. Aċċerta ruħek li tiġġieled, kun tajjeb fil-ġlied, u tiftaħ dinja ġdida ta 'żvilupp tal-karriera permezz ta' ġlieda tenaċi. Huwa meħtieġ li tinżamm sobrjetà strateġika u tkun konxju ta 'diversi riskji u sfidi; iżommu l-kunfidenza strateġika fihom infushom u ssaħħaħ il-fiduċja tal-ġlieda; iżżomm inizjattiva strateġika u ttejjeb il-ħila tal-ġlieda. Huwa meħtieġ li jissaħħaħ it-titjib tal-kapaċità, u jippermetti li l-kwadri ewlenin, speċjalment il-kwadri żgħażagħ, jgħaddu minn raffinament ideoloġiku rigoruż, esperjenza politika, taħriġ prattiku, u taħriġ professjonali, sabiex ikunu jistgħu jifilħu r-riħ u x-xita, jaraw id-dinja, isaħħu l-muskoli tagħhom , u jkabbru t-talenti tagħhom fi ġlidiet kumplessi u severi. Oqgħod attent biex tispezzjona u tidentifika cadres fi ġlidiet severi u kumplessi, tappoġġja u tħeġġeġ cadres li huma tajbin fil-ġlied, awdaċjaw jerfgħu r-responsabbiltà, u awdaċjaw biex jaħtfu u jimmaniġġjaw tajjeb mingħajr biża 'li jofendu lil ħaddieħor.
Fl-aħħarnett, Xi Jinping enfasizza li biex nippromwovu l-modernizzazzjoni ta 'stil Ċiniż, irridu nagħmlu xogħol tajjeb fl-ewwel sena ta' xogħol. Huwa meħtieġ li jiġu implimentati bis-sħiħ it-teħid ta 'deċiżjonijiet u l-iskjerament tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit, jaderixxu mal-prinċipju ta' stabbiltà, u jistinkaw għall-progress filwaqt li tinżamm l-istabbiltà, jiġu kkoordinati aħjar iż-żewġ sitwazzjonijiet ġenerali f'pajjiżhom u barra, jikkoordinaw aħjar il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija. u żvilupp ekonomiku u soċjali, jikkoordina aħjar l-iżvilupp u s-sigurtà, u japprofondixxi b'mod komprensiv ir-riforma u l-ftuħ, jippromwovi żvilupp ta 'kwalità għolja, jiggwida aktar lill-entitajiet tan-negozju biex isaħħu l-fiduċja, jistabbilizzaw l-aspettattivi soċjali, u jistinkaw biex jiksbu titjib ġenerali fl-operat ekonomiku.

