F'dawn l-aħħar snin, taħt it-tħassib komuni tal-President Xi Jinping u r-Re Salman, il-kostruzzjoni konġunta tal-inizjattiva "Belt and Road" u l-"Vision 2030" tal-Arabja Sawdija ġew konnessi profondament. . Wara 6 snin, il-President Xi Jinping għamel żjara statali oħra fl-Arabja Sawdija, li definittivament se twassal il-kooperazzjoni amikevoli bejn iċ-Ċina u l-Arabja Sawdija għal livell ġdid, tippromwovi l-iżvilupp fil-fond tas-sħubija strateġika komprensiva bejn iż-żewġ pajjiżi, u tkompli biex jinkisbu riżultati ġodda.
Benefiċċju reċiproku, tapprofondixxi l-kooperazzjoni fl-enerġija
Fil-għodu kmieni, ġewwa r-Raffinerija ta 'Zhongsha Yanbu li tinsab fil-belt ta' Yanbu fuq il-kosta tal-punent tal-Għarabja Sawdija, tankijiet enormi tal-ħażna taż-żejt, pajpijiet taż-żejt puliti u ringiela fuq ringiela ta 'torrijiet huma għamet fix-xemx ta' filgħodu. Fost it-taħbit tal-magna, Hussain ta' 32-sena kien liebes overolls u elmu tas-sigurtà, u jiċċekkja bir-reqqa l-operat tal-valvi ewlenin, il-pipelines u t-tagħmir.
Yanbu Refinery tkopri erja ta 'madwar 5.2 miljun metru kwadru. Hija impriża konġunta bejn Sinopec u Saudi Aramco, b'investiment totali ta 'aktar minn 8 biljun dollaru Amerikan. Huwa l-akbar proġett ta 'investiment taċ-Ċina fl-Arabja Sawdija. Fl-20 ta 'Jannar 2016, il-President Xi Jinping u r-Re Salman attendew flimkien għaċ-ċerimonja tat-tnedija tar-Raffineriji ta' Zhongsha Yanbu. Il-President Xi Jinping irrimarka li l-kooperazzjoni ta 'benefiċċju reċiproku bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija fil-qasam tal-enerġija ġabet benefiċċji tanġibbli liż-żewġ popli. Il-Proġett tar-Raffineriji Sino-Sawdi Yanbu mhuwiex biss konformi mal-istrateġija tal-iżvilupp nazzjonali tal-ottimizzazzjoni u l-aġġornament ekonomiku tal-Arabja Sawdija u t-titjib tal-industrija tal-enerġija, iżda wkoll konformi mal-ideat tal-iżvilupp ta’ kooperazzjoni ta’ benefiċċju reċiproku bejn iċ-Ċina u l-pajjiżi tul it-Triq tal-Ħarir fi ħdan il-qafas tal-"Belt u Triq".
Minn mindu bdiet topera, ir-Raffinerija ta 'Yanbu ilha topera tajjeb. Fil-preżent, it-tagħbija attwali tal-ipproċessar tal-proġett taqbeż il-kapaċità tad-disinn ta '400,000 barmil ta' żejt mhux raffinat kuljum, u l-prodotti huma esportati lejn l-Ewropa u r-reġjun tal-Ażja-Paċifiku. Minn Jannar sa Ottubru ta 'din is-sena, il-profitt iġġenerat mir-Raffinerija ta' Yanbu laħaq l-ogħla livell mill-operat kummerċjali tagħha. Kemm iċ-Ċina kif ukoll l-Għarabja Sawdija tgħallmu mill-qawwiet ta 'xulxin u kkooperaw ma' xulxin fil-kooperazzjoni tal-proġett. Yanbu Refinery rebħet premjijiet internazzjonali f'termini ta 'kwalità tal-kostruzzjoni tal-inġinerija u ġestjoni tal-operat. "Il-kumpaniji Ċiniżi għandhom teknoloġija u esperjenza ta 'raffinar avvanzati ħafna, u bagħtu tim ta' inġiniera ta 'livell għoli lir-raffinerija, li kkontribwixxa għat-tħaddim bla xkiel tal-proġett u t-titjib tat-teknoloġija u l-effiċjenza tar-raffinar." A Bu, l-ex president irtirat ta 'Yanbu Refinery Dullah Subayyar qal.
Ir-Raffinerija ta 'Yanbu mhux biss ħolqot benefiċċji ekonomiċi konsiderevoli għall-Arabja Sawdija, iżda pprovdiet ukoll pjattaforma ta' żvilupp tajba għaż-żgħażagħ lokali. Filwaqt li jfakkar l-esperjenza tax-xogħol fl-aħħar ftit snin, Hussein għandu ħafna emozzjoni. Fl-2015, wara li ggradwa mill-università, wasal fir-Raffineriji ta 'Yanbu u sar inġinier fl-impjant tal-kokk. Din hija l-ewwel unità tal-kokk introdotta mill-Arabja Sawdija, u mhux faċli li titgħallem. L-inġinier Ċiniż għallimhom id-dettalji kollha tal-operazzjoni, u Hussein ħadem ħafna wkoll biex jistudja iebes, u x-xogħol gradwalment beda jkun handy. Issa, Hussain ġie promoss għal superviżur, u "sar ħbieb tajbin ħafna" mal-inġinier Ċiniż.
Fil-preżent, hemm aktar minn 1,200 impjegat Sawdi fir-Raffineriji ta 'Yanbu, li jammontaw għal 87 fil-mija tan-numru totali ta' impjegati. L-istatistika turi li mill-operat tagħha, Yanbu Refinery ipprovdiet direttament jew indirettament aktar minn 6,000 impjiegi lokali. Il-proġett ikkultiva wkoll grupp ta 'talenti ta' ġestjoni ta 'inġinerija Sawdita u ħaddiema tas-sengħa permezz ta' taħriġ u edukazzjoni kontinwa, injetta impetu fl-iżvilupp ekonomiku u soċjali lokali.
Ir-Raffineriji Sino-Sawdi Yanbu tgħin lill-Arabja Sawdija tittrasforma u ttejjeb l-ekonomija tagħha, u tibbenefika l-għajxien tan-nies lokali. Iċ-Ċina hija l-akbar sieħeb kummerċjali tal-Arabja Sawdija, u l-Għarabja Sawdija hija fornitur importanti tal-enerġija għaċ-Ċina u l-akbar sieħeb kummerċjali fl-Asja tal-Punent u l-Afrika. Il-volum tal-kummerċ bilaterali bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija se jilħaq 87.31 biljun dollaru Amerikan fl-2021, żieda ta’ 30.1 fil-mija sena wara sena. Il-Ministru tal-Investiment Sawdi Falih qal li taħt il-kura personali tal-mexxejja taż-żewġ pajjiżi, il-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn l-Għarabja Sawdija u ċ-Ċina iffjorixxiet, l-investiment reċiproku kompla jikber, u l-potenzjal ta 'kooperazzjoni ekoloġika u b'karbonju baxx ġie aċċellerat. sieħeb.
Id-desalinizzazzjoni tal-ilma baħar ittejjeb l-għajxien u l-benesseri tan-nies
Mill-belt tal-port ta 'Jeddah fil-punent tal-Għarabja Sawdija fit-triq kollha lejn it-tramuntana, bejn il-baħar blu u d-deżert tad-deheb, impjant enormi tad-desalinizzazzjoni tal-ilma baħar jinsab maestuż. L-ilma baħar mill-Baħar l-Aħmar jidħol fid-dar tal-pompa li tieħu l-ilma permezz ta 'aktar minn 400 metru ta' pajpijiet li jieħdu l-ilma fl-impjant tad-desalinizzazzjoni. Wara serje ta 'trattamenti tekniċi, huwa kkonvertit f'ilma ħelu, u mbagħad jgħaddi f'eluf ta' djar permezz ta 'pipelines tal-ilma.
L-Arabja Sawdija għandha klima sħuna u preċipitazzjoni skarsa, u l-ilma domestiku huwa estremament prezzjuż. L-ilma ħelu prodott mid-desalinizzazzjoni tal-ilma baħar sar suppliment importanti għar-riżorsi tal-ilma konvenzjonali. F'Marzu ta 'din is-sena, il-proġett tal-ilma baħar tal-Fażi III tal-Proġett Rabigh, li ġeneralment kien ikkuntrattat minn Shandong Power Construction Nru 3 Company affiljata ma' China Power Construction, tlesta u beda jitħaddem. Dan huwa l-ewwel proġett ta 'desalinizzazzjoni tal-ilma baħar fuq skala kbira li sar minn kumpanija Ċiniża barra l-pajjiż. Il-proġett għandu produzzjoni ta' ilma kuljum ta' 600,000 metru kubu u jista' jipprovdi ilma domestiku għal aktar minn 2 miljun dar fi bliet ewlenin bħal Jeddah u Mekka madwar Rabigh kuljum. Proġett importanti tal-għajxien fl-Arabja Sawdija.
"Qabel it-tlestija tal-proġett, ħafna drabi kien hemm sitwazzjoni imbarazzanti ta 'ebda ilma domestiku fid-dar tiegħi." Abdullah, residenti lokali ta’ Rabigh, qal li ftit snin ilu biss, in-nuqqas ta’ ilma kien għadu problema li l-ġirien spiss ilmentaw dwarha. Matul is-sigħat peak, il-fluss tal-ilma tal-vit huwa partikolarment żgħir. Meta ma jkunx hemm ilma, in-nies jistgħu jmorru biss fis-supermarket biex jixtru bramel kbar ta 'ilma. Issa, irrispettivament minn meta jinxtegħel il-vit, ilma ċar dejjem se joħroġ barra. "Grazzi lill-kumpaniji Ċiniżi talli ħallewna nieqfu ninkwetaw dwar l-ilma!"
Iż-żagħżugħ Sawdi Mohammad ingħaqad mal-proġett Rabigh wara li ggradwa mill-università. Matul ix-xogħol tiegħu, kien imqanqal mis-sinċerità u d-devozzjoni tat-tim Ċiniż. "Il-kollegi Ċiniżi huma responsabbli ħafna. Kull meta jiltaqgħu ma' diffikultajiet, se jwaqqfu tim tekniku speċjali biex jindirizzahom."
Is-sid tal-proġett u l-president tal-Kumpanija tal-Kooperazzjoni tal-Ilma Sawdita, Khalid Qulaisi, qal b'emozzjoni: "Il-bennejja Ċiniżi qed jagħmlu xogħol tajjeb!" Matul il-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija l-ġdida tal-pnewmonja tal-kuruna, il-proġett xorta jista 'javvanza malajr, b'ġestjoni ta' sikurezza u kwalità tal-ewwel klassi. Huwa l-punt ta 'referenza fil-proġetti ta' kostruzzjoni ta 'kumpaniji ta' kooperazzjoni tal-ilma.
Bl-approfondiment kontinwu tal-kooperazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija, aktar u aktar proġetti ta 'għajxien ġew implimentati fl-Arabja Sawdija. Haytham Saeed, studjuż fiċ-Ċentru għar-Riċerka Xjentifika u l-Iskambju tal-Għarfien Sawdi, qal li l-inizjattivi importanti taċ-Ċina bħall-kostruzzjoni konġunta tal-"Belt and Road" u l-Inizjattiva għall-Iżvilupp Globali jirriflettu d-determinazzjoni taċ-Ċina li tippromwovi l-iżvilupp dinji u tippromwovi benefiċċju reċiproku u tirbaħ -win riżultati għall-pajjiżi kollha. "Nemmen li hekk kif ir-relazzjonijiet bejn l-Arabja Sawdija u ċ-Ċina jkomplu jiżviluppaw b'mod b'saħħtu, il-kooperazzjoni bejn iż-żewġ pajjiżi se ssir aktar eċċitanti."
Djalogu fost iċ-ċiviltajiet, it-tisħiħ tal-iskambji u t-tagħlim reċiproku
F'Riyadh, il-kapitali tal-Għarabja Sawdija, il-bitħa tal-Mużew Nazzjonali tal-Għarabja Sawdija hija miksija bis-siġar. Fil-kantuniera tal-Lbiċ tal-bitħa, bini abjad b’żewġ sulari jinsab fil-kwiet. Huwa msemmi "Palazz Sifang" minħabba l-forma kwadra tiegħu. Hawnhekk hawn storja tajba ta 'ħbiberija bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija.
Fl-20 ta’ Jannar 2016, il-President Xi Jinping żar il-“Palazz Sifang” akkumpanjat mir-Re Salman. "Kont onorat li nakkumpanja lir-Re Salman biex nilqa' lill-President Xi Jinping." Abdullah Otaibi, il-persuna inkarigata mill-King Abdulaziz Foundation Memorial Hall u l-"Sifang Palace", għadha tiftakar b'mod ċar iż-żmien meta żar il-President Xi Jinping. Kull dettall: jaraw wirjiet folkloristiċi Sawdi bħal żfin tax-xabla, togħma ta 'kafè Għarbi u speċjalitajiet Għarbi, żjarat fis-sala tal-wirjiet tas-Sala tal-Kommemorazzjoni tal-Ħajja tar-Re Abdulaziz... Otaibi fakkar li l-President Xi Jinping tbissem u nodded ta' spiss waqt iż-żjara, biex timpressjonah. .
F'Marzu 2017, ir-Re Salman żar iċ-Ċina. Il-President Xi Jinping kellu taħditiet ma’ Salman fis-Sala l-Kbira tal-Poplu. Wara t-taħditiet, iż-żewġ kapijiet ta 'stat attendew flimkien għaċ-ċerimonja tal-għeluq tat-"Triq għall-Għarabja - Wirja ta' Relikwi Kulturali Mikxif mill-Għarabja Sawdita" li saret fil-Mużew Nazzjonali taċ-Ċina. Il-wirja esebita aktar minn 400 biċċa (gruppi) ta 'fdalijiet kulturali, li turi l-wirt kulturali profond tal-Arabja Sawdija. Il-President Xi Jinping irrimarka li din il-wirja hija kisba tal-promozzjoni tad-djalogu kulturali u t-tisħiħ tal-iskambji kulturali u t-tagħlim reċiproku bejn iż-żewġ naħat, u hija wkoll manifestazzjoni importanti tas-sħubija strateġika komprensiva bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija. Il-President Xi Jinping enfasizza li ċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija għandhom joħolqu mudell ta’ skambji bejn in-nies u kulturali li huma vivaċi, diversi, ordnati u armonjużi, u jkomplu jistabbilixxu pedament kulturali sod għall-kooperazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija.
Arkeoloġija konġunta bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija, l-iżvilupp tal-edukazzjoni tal-lingwa Ċiniża, il-Ġimgħa tal-Kultura Ċiniża Sawdita, il-Wirja Kulturali tal-Iskambju tal-Kalligrafija taċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija... F'dawn l-aħħar snin, l-iskambji kulturali bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija kienu qed javvanzaw b'mod kostanti.
Ftit jiem ilu, fl-Akkademja Ċiniża tal-Palazz tal-Għerf tas-Sawdi f’Riyadh, kienet qed issir attività ta’ esperjenza unika. Studenti żgħażagħ minn diversi universitajiet fl-Arabja Sawdija u dawk li jħobbu l-kultura Ċiniża flimkien għamlu u daqu delikati Ċiniżi, u skambjaw l-esperjenza u l-perċezzjonijiet tagħhom tal-kultura Ċiniża. Abdulaziz Shabani, espert dwar iċ-Ċina li pparteċipa fl-avveniment, qal b'emozzjoni li aktar u aktar nies Sawdi jħobbu l-kultura Ċiniża u jittamaw li jitgħallmu ċ-Ċiniż u jifhmu ċ-Ċina.
Illum, aktar u aktar skejjel u istituzzjonijiet soċjali Sawdi qed jibdew jgħallmu ċ-Ċiniż. Id-dipartimenti tal-edukazzjoni, l-universitajiet u l-istituzzjonijiet relatati taż-żewġ pajjiżi qed jikkooperaw ukoll b'mod attiv fil-kumpilazzjoni ta 'sillabu tat-tagħlim u materjali tat-tagħlim, u skambji għalliema-studenti. F'Jannar 2020, tmien skejjel medji fil-provinċji ta' Riyadh, tal-Lvant u tal-Mekka tal-Arabja Sawdija bdew it-tagħlim taċ-Ċiniż. Fl-2022, il-Ministeru tal-Edukazzjoni Sawdija qed jippjana li jżid korsijiet Ċiniżi f'746 skola, u d-"deni Ċiniż" qed ikompli jisħon fl-Arabja Sawdija.
Salih Saghri, l-eks konsulent kulturali tal-Ambaxxata Sawdija fiċ-Ċina, qal: "L-iskambji ċivilizzazzjoni jibdew bil-lingwa. Ħafna skejjel fiċ-Ċina fetħu kumpanniji prinċipali Għarbi, u l-Arabja Sawdija inkludiet ukoll iċ-Ċiniż fis-sistema edukattiva nazzjonali. Żgħażagħ taż-żewġ naħat. il-pajjiżi jistgħu jitgħallmu l-lingwa ta 'xulxin sew. , diversi skambji u kooperazzjoni jistgħu jiġu promossi b'mod aktar bla xkiel, u l-pedament tal-opinjoni pubblika fuq iż-żewġ naħat se jkun ukoll aktar sod, jippromwovi l-iżvilupp kontinwu tal-kooperazzjoni bejn l-Arabja Sawdija u ċ-Ċina f'diversi oqsma."
Fil-preżent, taħt il-gwida u l-promozzjoni tal-mexxejja taċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija, ir-relazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija daħlet fil-"fast lane". Il-fiduċja reċiproka politika bejn iż-żewġ naħat kompliet tissaħħaħ, u l-kooperazzjoni f'diversi oqsma kompliet tespandi. Ħbieb, imsieħba tajbin, aħwa tajbin. Fil-perjodu storiku l-ġdid, iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija se jaħdmu flimkien biex imexxu 'l quddiem il-passat u jmexxu 'l quddiem fil-futur, juru b'mod konġunt l-istampa ta' l-era tal-ħbiberija bejn iċ-Ċina u l-Għarabja Sawdija, u jiktbu kapitolu ġdid ta 'benefiċċju reċiproku u riżultati win-win.